PEDESETOGODIŠNJA Kanađanka, koja je sedam puta posjetila bolnicu s nerazgovijetnim govorom i ekstremnim umorom, otpuštana je s dijagnozom da je alkoholizirana, unatoč tome što je tvrdila da nije pila. Ispostavilo se da ima rijetki sindrom zbog kojeg djeluje kao da je pijana.

Sindrom autofermentacije u crijevima stanje je u kojem gljivice u crijevima stvaraju alkohol fermentacijom. Znanstvenici kažu da je svijest o ovom sindromu, koji ima društvene, pravne i medicinske posljedice, ključna za pravilnu dijagnozu i liječenje.

Više od dvije godine, žena se javljala na odjel hitne pomoći u Torontu, žaleći se na izrazitu pospanost tijekom dana i nejasan govor. Primila je nekoliko terapija antibioticima za infekcije mokraćnog sustava i uzimala inhibitor protonske pumpe kako bi se smanjila količina kiseline u želucu.

Unatoč tome što nije pila alkohol, imala je povišenu razinu alkohola u krvi i alkohol u dahu. Žena je svaki put otpuštena s dijagnozom trovanja alkoholom, unatoč svojim tvrdnjama da ne konzumira alkohol, što je njezina obitelj potvrdila.

Pacijentica je trebala dva tjedna izostati s posla nakon svakog slučaja, i tijekom tog vremena jela je vrlo malo. Simptomi bi joj se poboljšali nakon jednog do dva tjedna, ali bi se vraćali svakih mjesec do dva.