Najpoznatija šala iz filma "Moje grčko vjenčanje" ima stvarnu priču
GOTOVO četvrt stoljeća nakon premijere, "Moje grčko vjenčanje" i dalje je kultna romantična komedija koja slavi grčko nasljeđe i specifičnu obiteljsku dinamiku. Scenaristica i glavna glumica Nia Vardalos priču je temeljila na vlastitom životu, zbog čega su likovi i njihove ekscentričnosti publici djelovali autentično.
Film prati Toulu Portokalos, koja se zaljubljuje u muškarca koji nije Grk, na što njezina brojna obitelj ima štošta za reći. Ipak, više od same romanse, film je ostao zapamćen po jednoj stvari - Windexu, piše Collider.
Čudotvorni lijek?
Glavni obiteljski patrijarh, Gus Portokalos, kojeg je glumio Michael Constantine, čvrsto vjeruje da Windex liječi gotovo svaku boljku. Kroz prva dva nastavka, Gus to sredstvo za čišćenje stakla koristi za sve, od osipa do prištića, prskajući ga izravno iz boce ili čak umačući lakat u posudu s tekućinom.
Njegova opsesija postala je toliko prepoznatljiva da se tvrtka SC Johnson, proizvođač Windexa, uoči izlaska drugog nastavka 2016. udružila s filmskim studijem Universal u promotivnoj kampanji. Windex je tako postao dio identiteta franšize i pojavljuje se i u trećem nastavku, snimljenom nakon smrti glumca Michaela Constantinea.
Kako je ispričala Nia Vardalos, za korištenje brenda morala je izravno kontaktirati tvrtku, no njezina neobična ideja prihvaćena je lakše od očekivanog.
Vardalos je prošlog vikenda sudjelovala na panelu na događaju FanX u Salt Lake Cityju, koji je vodila Maggie Lovitt iz Collidera, i tamo je otkrila pozadinu priče o Windexu kao "čudotvornom lijeku". Potvrdila je da, iako nije sve u filmu istinito, scena s Windexom jest jer je njezin otac doista koristio taj proizvod na isti način kao i Gus.
Odrasla je uz njegovo uvjerenje u ljekovitost Windexa i željela je da to postane ključni dio karaktera filmskog oca.
"Što je neka situacija u filmu čudnija, vjerojatnije je da je istinita, a što je običnija, vjerojatnije je da sam je izmislila. Primjerice, moram vas razočarati - nismo imali restoran. To sam izmislila jer mi je trebala baza za obitelj, ali je istina da imam 27 bratića i sestrični. Moj otac je bio imigrant iz Grčke. Jednom je čistio vjetrobransko staklo i na ruci je imao bradavicu.
Špricao ju je Windexom nekih šest do osam mjeseci i bradavica se počela sušiti. Samo je rekao: 'Aha, u redu'. Zatim je moja sestra dobila bradavice na koljenima. Išla je dermatolozima, a onda joj je tata poprskao bradavice Windexom i nestale su. Nakon toga ga je počeo koristiti za sve. Što god bi se dogodilo, tata bi rekao: 'Stavi malo Windexa na to'".
Odobrenje za Windex stiglo uz pohvale
Da bi se vjerno prenijela ta osobna obiteljska anegdota, bilo je ključno da se u filmu pojavi baš Windex. Srećom po Vardalos, tvrtka SC Johnson odmah je pristala. Kad im je objasnila kako namjerava koristiti njihov proizvod, priča o obitelji i tradiciji toliko ih je dojmila da su ne samo dali dozvolu, već su i naglasili da su ponosni što mogu biti dio filma.
Iako im vjerojatno nije bilo drago što se njihov proizvod predstavlja kao lijek, prepoznali su iskrenost ideje. Tako je Windex postao jedan od najpoznatijih šala u povijesti romantičnih komedija.
"Napisala sam to u scenariju i onda smo morali tražiti dopuštenje od tvrtke SC Johnson. Pročitali su scenarij i poslali nam predivno pismo u kojem je stajalo: 'Bila bi nam velika čast biti dio filma koji promiče obiteljske vrijednosti. Samo vas molimo, nemojte nikome reći da stavlja Windex na bradavice'".
Film "Moje grčko vjenčanje" dostupan je za gledanje na streaming servisu HBO Max.