NAČIN na koji zapadni mediji izvještavaju o neredima na Tibetu i olimpijskoj kontroverzi je izazvao provalu bijesa među građanima buduće svjetske supersile.

Ti se osjećaji najbolje mogu vidjeti na Internetu gdje obični Kinezi - čak i oni kojima je pošlo za rukom razbiti internet-blokadu komunističke vlasti - izražavaju ogorčenje zbog toga što CNN, BBC i drugi stupovi zapadnog medijskog establishmenta lažu i manipuliraju sa stvarnim podacima kako bi Kini oduzeli njen suvereni teritorij na Tibetu.

Kineski državni mediji su tako u nekoliko navrata prenijeli zapadne izvještaje o Tibetu i neredima tijekom prolaska olimpijske baklje, pri čemu su posebno istakli situacije kada su zapadni izvještači slučajno ili namjerno iznijeli pogrešne podatke. Kao najčešći se primjer navode članci o neredima na Tibetu koji su ilustrirani sukobom nepalskih, a ne kineskih policajaca s protibetanskim prosvjednicima.

Nakon nekoliko tjedana je tako u kineski žargon ušla fraza "Ne budi tako CNN" koja se grubo može prevesti "Ne budi tako pristran".

Popularnosti te fraze će pomoći i pjesma pod naslovom "Ne budi previše CNN" koju je otpjevala Mu Rongxuan, pjevačica poznata po satiričkim pjesmama. U njoj se CNN direktno optužuje za laž te se citiraju riječi zloglasnog nacističkog ministra propagande Josepha Goebbelsa koji je tvrdio kako deset puta izrečena laž postaje istina. Goebbelsov lik se, između ostalog, pojavljuje i u video-spotu koji sadrži i slike spaljenih trgovina i premlaćenih kineskih i Hui trgovaca na ulicama Lhase, a koje su zapadni mediji uglavnom ignorirali dok su javljali o mirnim prosvjedima Tibetanaca na koje su pucale kineske komunističke vlasti.

D.A.

Foto: AFP