MINISTARSTVO uprave Lovre Kuščevića odbilo je prijedlog Zakona o udžbenicima za osnovnu i srednju školu koji je došao iz Ministarstva znanosti i obrazovanja Blaženke Divjak, pod izlikom da je pisan u ženskom rodu!? Kuščevićevo Ministarstvo, naime, smatra kako je u pisanju zakona potrebno koristiti uobičajenu zakonsku terminologiju.

Simbolički čin

Uobičajena zakonska terminologija, primjerice, poznaje jedino pojam ministra, a ne ministrice, kao i pojmove učitelj, nastavnik i stručni suradnik. 

Zakon ne poznaje pojmove učiteljice, nastavnice ili stručne suradnice. Ministarstvo uprave pozvalo se i na akte koje donosi sabor u kojima su imenice također u muškom rodu. 

Kako doznajemo iz Ministarstva znanosti i obrazovanja pisanjem imenica u ženskom rodu htjeli su na simbolički način pokrenuti javnu raspravu te tako dati podršku ženama, odnosno borbi za ravnopravnost spolova. Prijedlog na kraju nije prošao, a prije same javne rasprave, morat će se, ipak, ubaciti muške imenice kako predlaže Ministarstvo uprave.  

Može li se drugačije?

"Možda ipak u javnoj raspravi dođe i do te promjene, da nema ništa sporno u tome da se zakon ravnopravno piše u ženskom ili muškom rodu", kažu nam neslužbeno iz ovog Ministarstva uvjereni da se stvari, kao što je ova, mogu postaviti na drugačiji način. Kako doznajemo, neke zastupnice i istaknute članice HDZ-a nemaju ništa protiv ovog prijedloga, no ministar Kuščević za sada je neumoljiv. 

Ministarstvo uprave: To je primjedba "nomotehničke" naravi

"Ministarstvo uprave dalo je svoje mišljenje na Nacrt prijedloga zakona o udžbenicima i drugim obrazovnim materijalima za osnovnu i srednju školu u kojem se između ostalog nalazi i jedna primjedba nomotehničke naravi. Tom primjedbom se Ministarstvu znanosti i obrazovanja skreće pozornost da je u tekstu predmetnog prijedloga zakona potrebno koristiti uobičajenu zakonsku terminologiju u skladu s člankom 45. stavkom 1. Jedinstvenih metodološko-nomotehničkih pravila za izradu akata koje donosi Hrvatski sabor gdje je propisano da se u aktima koriste imenice u muškom rodu, a samo iznimno u ženskom rodu", kažu nam iz Ministarstva uprave odgovorajući na naš upit. 

Iz ovog ministarstva napominju da je neutralnost pojmova već utvrđena u članku 2. Nacrta prijedloga zakona, koju odredbu u pravilu sadrži svaki zakon Republike Hrvatske. Isto tako naglašavaju kako je nacrt ovog zakona trenutno u ranoj fazi usklađivanja teksta među tijelima državne uprave, kada je njihova interna komunikacija uobičajena praksa. Po usklađivanju Nacrt prijedloga zakona bit će upućen u postupak javnog savjetovanja. 

Nije u redu da je ova primjedba izašla u javnost

"U daljnjoj fazi izrade zakona, nakon provedenog savjetovanja s javnošću, propisan je postupak koji omogućava  pravovremeno usuglašavanje stavova svih tijela državne uprave, uključujući i u postupku pred radnim tijelima Vlade RH. Stoga smatramo potpuno neprimjerenim i nepotrebnim iznošenje interne korespondencije između dvaju ministarstava, pogotovo kada se radi o ovakvoj primjedbi isključivo tehničke naravi koje nema veze sa samim sadržajem Zakona", tvrde na kraju iz Ministarstva uprave. 

Podsjetimo da se ministar Kuščević predstavlja kao praktični vjernik, koji je na konferencijama za novinare znao pozdraviti s "Faljen Isus". 

Ministarstvu uprave uputili smo i upit kako će se ova odluka odraziti na podizanje svijesti u borbi za ravnopravnost spolova, no unatoč iscprnom odgovoru vezano za detalje "nomotehničke" primjedba, na ovaj upit su se oglušili.