Uhićen bivši princ Andrew zbog skandala s Epsteinom
BIVŠI princ Andrew, punim imenom Andrew Mountbatten-Windsor, uhićen je pod sumnjom na zlouporabu javne dužnosti, objavila je britanska policija.
Policija je priopćila da se nalazi u pritvoru te da se provode pretrage na adresama u Berkshireu i Norfolku. Fotografije snimljene jutros pokazuju vozila koja dolaze na imanje Sandringham u Norfolku, prenosi BBC.
Uhićenje dolazi nakon što je policija Thames Valleya objavila da razmatra pritužbu o navodnom dijeljenju povjerljivih materijala bivšeg princa s pokojnim višestrukim seksualnim prijestupnikom Jeffreyjem Epsteinom.
Andrew, koji danas puni 66 godina, odlučno je u više navrata negirao sve optužbe o nedoličnom ponašanju.
Oglasila se policija
Policija Thames Valleya priopćila je da je danas (19. 2.) uhitila muškarca u šezdesetim godinama iz Norfolka zbog sumnje na zlouporabu javne dužnosti te da provodi pretrage u Berkshireu i Norfolku. Uhićeni je u pritvoru, njegovo ime neće objaviti, a s obzirom na to da je slučaj aktivan, upozorili su na oprez pri objavama.
Pomoćnik načelnika Oliver Wright rekao je da je nakon temeljite procjene otvorena istraga, da je važno zaštititi njezin integritet i objektivnost te da će javnost o svemu obavijestiti u odgovarajuće vrijeme.
Kraljicu Camillu danas su, tijekom javnog događanja u središnjem Londonu, pitali je li zabrinuta zbog uhićenja Andrewa.
Dok je pred kamerama odlazila prema automobilu, novinari su je upitali: "Jeste li zabrinuti zbog uhićenja Andrewa, Vaše Veličanstvo?" Kraljica je mahala okupljenima, ali na pitanje nije odgovorila.
Kraljica je, podsjetimo, prisustvovala podnevnom koncertu u Westminsteru, gdje su je po dolasku dočekali predstavnici organizatora.
Andrew Mountbatten-Windsor, bivši princ, uhićen je zbog sumnje na zlouporabu položaja. Istraga je pokrenuta nakon što su Epsteinovi dokumenti otkrili da je odavao povjerljive informacije.
>> Opširnije
Objavljeni su dodatni detalji o uhićenju Andrewa Mountbatten-Windsora.
Uhićen je jutros oko 9:00 po hrvatskom vremenuna jednoj nekretnini unutar imanja Sandringham u Norfolku.
Ta lokacija, kao i njegov bivši dom u Windsor Great Parku, i dalje su pod policijskom pretragom.
Andrew se i dalje nalazi u pritvoru, no zasad nije poznato gdje je smješten.
Bivši britanski premijer Gordon Brown izjavio je za BBC News da je više policijskih uprava u Ujedinjenom Kraljevstvu, uključujući Metropolitansku policiju, policiju Sussexa i policiju Thames Valleya, poslao pismo na pet stranica s novim i dodatnim informacijama iz Epsteinovih dosjea.
To dolazi nakon uhićenja Andrewa Mountbatten-Windsora zbog sumnje na zlouporabu javne dužnosti, a BBC navodi da se istraga odnosi na razdoblje dok je obnašao dužnost trgovačkog izaslanika.
Brown je u priopćenju naveo da su nove informacije dodatak onome što je policiji dostavio prošlog tjedna, kada je, kako kaže, „izrazio zabrinutost da se osigura pravda za djevojke i žene koje su bile žrtve trgovine ljudima“.
Andrew je ranije poricao bilo kakvu krivnju.
Kralj je nastavio obavljati svoje dužnosti nakon uhićenja Andrewa Mountbatten-Windsora.
Charles je održao ranije planirane audijencije s veleposlanicima u Buckinghamskoj palači.
Fotografiran je kako u sklopu niza susreta u kraljevskoj rezidenciji prima veleposlanika El Salvadora Francisca Limu Menu.
Nakon jutrošnjeg uhićenja očekuje se da će kraljev brat biti ispitan pod kaznenim upozorenjem zbog sumnje na zlouporabu javne dužnosti.
Policija će potom morati odlučiti hoće li Mountbatten-Windsora zadržati preko noći, ima li dovoljno dokaza za podizanje optužnice, hoće li odustati od daljnjeg postupanja ili će ga pustiti na slobodu dok se istraga nastavlja.
Pretraga bivšeg doma Andrewa Mountbatten-Windsora u Royal Lodgeu u Windsoru i dalje traje.
Policajci su vidljivi kod ulaznih vrata prostranog imanja, dok se novinare zadržava na vanjskom ulazu.
Glasnogovornik policije na mjestu događaja potvrdio je da se pretraga unutar objekta nastavlja.
U međuvremenu, šetači i obitelji i dalje prolaze okolnim dijelom Windsor Great Parka.
Prema informacijama BBC-ja, princ i princeza od Walesa podupiru izjavu kralja nakon uhićenja Andrewa Mountbatten-Windsora.
Zamjenik premijera i ministar pravosuđa David Lammy osvrnuo se iz Indije, gdje se nalazi na AI summitu, na uhićenje Andrewa, poručivši: "Kao ministar pravosuđa, i kao što je rekao premijer, nitko u ovoj zemlji nije iznad zakona. A ovo je sada policijska istraga i ona se mora provesti na uobičajen način."
Prema informacijama BBC Newsa, ni kralj Charles ni Buckinghamska palača nisu bili unaprijed obaviješteni da će Andrew Mountbatten-Windsor danas biti uhićen.
Kraljica Camilla pojavila se danas na ranije planiranom javnom događanju u Westminsteru u središnjem Londonu, unatoč tome što je jutros objavljeno uhićenje njezina šogora.
Prisustvuje podnevnom orkestralnom koncertu, a po dolasku su je dočekali predstavnici organizatora.
Postojala su nagađanja hoće li se članovi kraljevske obitelji povući iz javnosti nakon današnjih vijesti, no čini se da to zasad nije slučaj.
Nakon uhićenja Andrewa Mountbatten-Windsora oglasio se i kralj, koji je poručio da "zakon mora ići svojim tijekom".
U priopćenju stoji:
"S najdubljom zabrinutošću primio sam vijest o Andrewu Mountbatten-Windsoru i sumnji na zlouporabu javne dužnosti.
Ono što sada slijedi jest cjelovit, pošten i primjeren postupak u kojem će se ova stvar istražiti na odgovarajući način i od strane nadležnih tijela.
U tome, kao što sam već ranije rekao, imaju našu punu i bezrezervnu potporu i suradnju.
Jasno poručujem: zakon se mora provoditi.
Dok ovaj postupak traje, ne bi bilo primjereno da dalje komentiram ovo pitanje.
U međuvremenu, moja obitelj i ja nastavit ćemo izvršavati svoje dužnosti i služiti svima vama."
Prema informacijama BBC-ja, policija provodi pretragu u Royal Lodgeu u Windsoru, gdje je Andrew donedavno živio.
Novinarka BBC-ja Helena Wilkinson javlja da se nalazi nedaleko od Royal Lodgea u Windsor Great Parku. U daljini, iza ulaznih vrata koja vode prema prostranom imanju, vidljivo je više uniformiranih policajaca.
BBC doznaje da se pretraga provodi upravo u Royal Lodgeu te da su policajci koji stoje kod ulaza ondje kako bi osiguravali mjesto događaja.
Ranije je policija Thames Valleya objavila da se pretrage provode na adresama u Norfolku i Berkshireu, a BBC navodi da je Royal Lodge zasad jedina lokacija u Berkshireu koja se pretražuje.
Policija Norfolka potvrdila je za BBC da „pruža potporu istrazi policije Thames Valleya o sumnji na zlouporabu javne dužnosti“.
Za posljednje uhićenje visokog člana britanske kraljevske obitelji prije današnjih događaja treba se vratiti sve do kralja Charlesa I.
Charles I. uhićen je 1647. tijekom Engleskog građanskog rata od snaga lojalnih parlamentu, uključujući Novu modelsku vojsku. Bio je pritvoren i potom mu je suđeno za veleizdaju jer je odbijao prihvatiti ograničenja kraljevskih ovlasti, što je završilo njegovim pogubljenjem 1649. godine.
Andrewova sestra, princeza Anne, 2002. je proglašena krivom i novčano kažnjena prema Zakonu o opasnim psima nakon što je njezin pas ugrizao dvoje djece, ali u tom slučaju nije bila uhićena.
Andrew Mountbatten-Windsor prvi je visoki član kraljevske obitelji u modernoj povijesti koji je uhićen.
Policijska akcija uslijedila je nakon objave elektroničke pošte američkog Ministarstva pravosuđa, iz koje proizlazi da je bivši vojvoda dijelio izvješća o službenim posjetima Hong Kongu, Vijetnamu i Singapuru.
Jedan e-mail iz studenoga 2010. pokazuje da je Mountbatten-Windsor poruku proslijedio svega pet minuta nakon što mu ju je poslao tadašnji posebni savjetnik Amir Patel.
Drugi, poslan na Badnjak 2010., upućivao je Epsteinu povjerljivo izvješće o investicijskim prilikama u obnovi afganistanske pokrajine Helmand.
Prema riječima analitičara Dannyja Shawa za BBC Radio 5 Live, Andrew Mountbatten-Windsor može biti zadržan najviše 96 sati, ali samo ako policija dobije više uzastopnih odobrenja viših dužnosnika i suda.
Uobičajeno je da se osumnjičenike zadržava 12 ili 24 sata, nakon čega budu optuženi ili pušteni dok se istraga nastavlja.
Mountbatten-Windsor se nalazi u standardnoj pritvorskoj ćeliji s krevetom i toaletom, gdje čeka ispitivanje. Shaw je naglasio da neće imati nikakav poseban tretman.
Još nije poznato kada je točno uhićen niti gdje se trenutačno nalazi u pritvoru.
Policija Thames Valleya ovih je dana procjenjivala optužbe da je Epstein 2010. godine poslao ženu u Britaniju kako bi imala seksualni odnos s Mountbatten-Windsorom u njegovoj rezidenciji Royal Lodgeu. Žena, koja tada nije bila britanska državljanka i bila je u dvadesetim godinama, preko svog odvjetnika tvrdi da su joj nakon noći provedene s njim ponudili čaj i obilazak Buckinghamske palače. Mountbatten-Windsor dosljedno i snažno poriče bilo kakvu krivnju.
Odvojeno se razmatraju i navodi da je prosljeđivao osjetljive vladine i komercijalne dokumente Epsteinu, što bi moglo predstavljati zlouporabu javne dužnosti i kršenje službene tajne. Devet policijskih uprava u Ujedinjenom Kraljevstvu procjenjuje postoje li osnove za pokretanje istraga. Metropolitanska policija u Londonu provodi početne provjere optužbi vezanih uz tjelohranitelje koji su bili dodijeljeni Andrewu, uključujući tvrdnje da su možda „namjerno zažmirili“ prilikom njegovih posjeta Epsteinovu privatnom otoku. Policija zasad navodi da nije utvrdila nepravilnosti, ali provodi dodatne provjere.
Objavljeni dokumenti i elektronička korespondencija pokazuju da su Andrew i Epstein ostali u kontaktu i nakon što je Epstein priznao krivnju za podvođenje maloljetnice. Epstein je 2019. preminuo u zatvoru u New Yorku, gdje je čekao suđenje zbog optužbi za trgovinu ljudima radi seksualnog iskorištavanja.
Uhićenje Andrewa Mountbatten-Windsora, kraljevog brata, dogodilo se na isti dan kada bivši princ puni 66 godina.
U posljednjih nekoliko minuta potvrđeno je da je Andrew Mountbatten-Windsor uhićen. Ovo su ključne informacije:
- Policija Thames Valleya bivšeg princa Andrewa uhitila je ranije jutros
- Bivši princ uhićen je zbog sumnje na zlouporabu javne dužnosti i nalazi se u pritvoru
- Policija provodi pretrage na adresama u Berkshireu i Norfolku
- Iz policije navode da je uhićenje uslijedilo nakon „temeljite procjene“, nakon koje je pokrenuta istraga
Policija Thames Valleya objavila je sljedeće
"U sklopu istrage danas (19. 2.) uhitili smo muškarca u šezdesetim godinama iz Norfolka pod sumnjom na zlouporabu javne dužnosti te provodimo pretrage na adresama u Berkshireu i Norfolku. Muškarac se trenutačno nalazi u policijskom pritvoru.
Nećemo imenovati uhićenog muškarca, sukladno nacionalnim smjernicama. Također podsjećamo da je slučaj sada aktivan te je potrebno oprezno postupati s objavama kako bi se izbjeglo nepoštivanje suda."
Pomoćnik načelnika policije Oliver Wright izjavio je:
"Nakon temeljite procjene sada smo pokrenuli istragu o ovoj navodnoj zlouporabi javne dužnosti.Važno je zaštititi integritet i objektivnost naše istrage dok, u suradnji s partnerima, istražujemo navodno kazneno djelo. Svjesni smo velikog interesa javnosti za ovaj slučaj i pružit ćemo dodatne informacije u odgovarajućem trenutku."