Ta promjena statuta, koju je preporučio glavni tajnik UN-a Kofi Annan, poduzeta je protiv volje Carle del Ponte čiji mandat s dvostrukom tužiteljskom funkcijom istječe 14. rujna.
Del Ponte bi trebala dobiti novi četvorogodišnji mandat na čelu ICTY-ja.
U petak je Del Ponte izjavila da neće dati ostavku na mjesto tužiteljice ICTY-a ako bude zamijenjena na mjestu tužiteljice tribunala za Ruandu.
Sjedinjene Države, koje su namjeravale tražiti da novi mandat švicarske pravnice na čelu ICTY-a bude ograničen na godinu dana, prihvatile su da ipak bude uobičajenog trajanja od četiri godine, prema američkim izvorima.
Ruanda je tražila odlazak Carle Del Ponte jer ta zemlja odbija surađivati s ICTR-om od kada je sud izrazio namjeru istraživanja pokolja koje je Ruandska patriotska vojska, sadašnja službena vojska zemlje, počinila tijekom genocida 1994.
Annan je prijedlog razdvajanja mandata obrazložio brigom o učinkovitosti.
Ujedinjeni narodi osnovali su 1993. ICTY koji zasijeda u Den Haagu, a ICTR, koji zasijeda u Arushi u Tanzaniji osnovan je u studenom 1994.