Screenshot: Youtube
SALMA HAYEK je gostujući u "The Tonight Show Starring Jimmy Fallon" ispričala kako je posumnjala da ju njen muž, francuski biznismen François-Henri Pinault vara.
Objasnila je kako se u njihovoj kući govori engleski, budući da ona govori španjolski, a on francuski. S obzirom na to da suprug ima jak francuski naglasak, ona i kći su ga često zezale zbog toga, pa je jednom prilikom izjavio da će si unajmiti profesora engleskog i riješiti taj problem jednom zauvijek.
Budući da to više nije spominjao, zaboravila je na to dok jednog dana na suprugovom mobitelu nije vidjela poruku:
"Bok, ovdje Elena. Ako želiš poboljšati svoj engleski moraš vježbati. Želiš li vježbati sada?"
"Jimmy, ja sam iz Meksika. Takve stvari ne prolaze dobro", priča temperamentna Selma.
Glumica je svoj bijes uspjela zauzdavati do večere, ali onda je poludjela i počela urlati na njega.
"Tko je dovraga Elena?", pitala ga je, na što je on zbunjeno odgovorio da ne poznaje ni jednu Elenu.
Budući da je mislila da se izmotava, na to mu je odlučila odbrusiti.
"Reci ti toj Eleni da ja znam engleski i da možeš vježbati sa mnom", prepričala je.
Njenom mužu je tek tad počelo svitati o čemu se radi pa ju je upitao ne misli li možda ne Elsu.
"Elsa, Elena, koga briga", odgovorila je ljutito, a on je prasnuo u smijeh.
Objasnio joj je da je Elsa aplikacija za učenje jezika.