Nekadašnji reprezentativac Češkoslovačke, te češki nogometni izbornik u razdoblju od 1998. do 2002. godine Jozef Chovanec preuzeo je posao trenera najstarijeg i najuspješnijeg slovačkog kluba, Slovana iz Bratislave.
Chovanec je preuzeo Slovan u nezavidnoj situaciji, jer se nakon jesenskog dijela prvenstva taj ugledni klub nalazi na začelju prvenstvene ljestvice, te je stoga novi vlasnik Nijemac Daniel Jammer odlučio otpustiti dosadašnjeg trenera Dušana Radolskog.
"Najvažniji će mi zadatak biti stabilizirati situaciju u momčadi", najavio je Chovanec.
No, da to neće biti lako pokazuje i najava novoga vlasnika koji namjerava na probu dovesti 10-ak stranih igrača među kojima će biti i nekoliko Hrvata, koji bi trebali osnažiti momčad. No, dolazak velikog broja novih igrača zahtijevat će i neko vrijeme za upoznavanje i uigravanje.
(Hina) zm